Add an option to always run selected make commands in a new terminal, a "new terminal" entry to the terminal selector, and the ability to reuse matching terminals from previous commands

[JeremyCaron]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I'm often running daemon commands in all of my open terminals that make it impossible to use those terminals to run a make task.

Describe the solution you'd like
I'd like both the option to create a new terminal from the terminal selector dropdown, and an option to always run tasks via a new terminal, thus skipping the selector.