feat request; separate as two projects

[iambumblehead]

imo this project would be improved if it were made into two separated and smaller projects,

1. one project for the website, would contain astro-related files, web deployment ci and web-documentation,
2. another project for rendering svg and html, would contain html-generation and html-snapshot tests