Add a more comprehensive testing suite for both Local and Docker

[Saaketh0]

Currently the tests test parts of the code, but there is no end-to-end automatic test verifying a project would correctly deploy and run on Local/EC2.