privacy.html

<!doctype html>
<html lang="en">
  <head>
    <meta charset="utf-8" />
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
    <title>Privacy · Core Keeper Map Tool</title>
    <meta name="color-scheme" content="dark light" />
    <link rel="icon" href="/favicon.ico" sizes="any" />
    <script src="/theme-init.js"></script>
    <script type="module" src="/src/privacy.ts"></script>
  </head>
  <body>
    <main class="doc">
      <p><a href="/">← Core Keeper Map Tool</a> · <a href="#de" lang="de">Deutsch</a></p>

      <article lang="en" aria-labelledby="en-title">
        <h1 id="en-title">Privacy policy</h1>
        <p class="doc__meta">Last updated: 5 October 2026</p>

        <h2>In short</h2>
        <ul>
          <li>
            Your map file is read <strong>only in your browser</strong>. It is never uploaded to any server.
          </li>
          <li>There are <strong>no ads, no analytics, no tracking and no cookies</strong>.</li>
          <li>The site loads nothing from third parties.</li>
        </ul>

        <h2>Who is responsible</h2>
        <p>
          Cedric Schmitt, operator of maptool.ceschmitt.de. Contact:
          <a href="mailto:privacy-support@ceschmitt.de">privacy-support@ceschmitt.de</a>
        </p>

        <h2>Your map file</h2>
        <p>
          When you open a map file, it is decompressed and drawn by your browser on your device. The file and
          anything derived from it (map images, tile statistics) stay on your device. Exported images are
          saved directly to your device.
        </p>

        <h2>Data stored in your browser</h2>
        <p>To make the tool work and remember your choices, it stores the following on your device only:</p>
        <ul>
          <li>
            <strong>Settings</strong> (language, theme, layers you turned on, highlighted tiles) in local
            storage.
          </li>
          <li>
            <strong>A reference to the last map file</strong> you opened (Chrome and Edge only), in IndexedDB,
            so you can reopen it with one click. The browser asks for your permission before the file is read
            again.
          </li>
          <li><strong>The app itself</strong> in the browser cache so it works offline.</li>
        </ul>
        <p>
          This storage is strictly necessary for the features you use and is never sent to us. You can delete
          it at any time by clearing this site's data in your browser settings, or with “Reset all settings”
          in the app.
        </p>

        <h2>Server logs</h2>
        <p>
          When your browser loads the website, the web server receives technical data that every website
          request contains: IP address, date and time, requested file, browser type (user agent) and referring
          page. This is needed to deliver the website and to keep it secure (Art. 6(1)(f) GDPR). The logs are
          kept only as long as necessary for these purposes and are not combined with other data.
        </p>

        <h2>External links</h2>
        <p>
          The tool links to other websites (for example GitHub, YouTube and the Core Keeper Wiki). Those sites
          are only contacted if you follow a link, and their own privacy policies apply.
        </p>

        <h2>Your rights</h2>
        <p>
          Under the GDPR you have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data
          portability and to object to processing, as well as the right to lodge a complaint with a
          supervisory authority. Since we don't store personal data beyond short-lived server logs, there is
          usually nothing to provide, but feel free to contact us at the address above.
        </p>
      </article>

      <hr />

      <article lang="de" id="de" aria-labelledby="de-title">
        <h1 id="de-title">Datenschutzerklärung</h1>
        <p class="doc__meta">Stand: 5. Oktober 2026</p>

        <h2>Kurz gesagt</h2>
        <ul>
          <li>
            Deine Kartendatei wird <strong>nur in deinem Browser</strong> gelesen. Sie wird nie auf einen
            Server hochgeladen.
          </li>
          <li>Es gibt <strong>keine Werbung, keine Analyse, kein Tracking und keine Cookies</strong>.</li>
          <li>Die Seite lädt nichts von Drittanbietern.</li>
        </ul>

        <h2>Verantwortlicher</h2>
        <p>
          Cedric Schmitt, Betreiber von maptool.ceschmitt.de. Kontakt:
          <a href="mailto:privacy-support@ceschmitt.de">privacy-support@ceschmitt.de</a>
        </p>

        <h2>Deine Kartendatei</h2>
        <p>
          Wenn du eine Kartendatei öffnest, wird sie von deinem Browser auf deinem Gerät entpackt und
          gezeichnet. Die Datei und alles, was daraus entsteht (Kartenbilder, Kachelstatistiken), bleibt auf
          deinem Gerät. Exportierte Bilder werden direkt auf deinem Gerät gespeichert.
        </p>

        <h2>Im Browser gespeicherte Daten</h2>
        <p>Damit das Tool funktioniert und sich deine Auswahl merkt, speichert es nur auf deinem Gerät:</p>
        <ul>
          <li>
            <strong>Einstellungen</strong> (Sprache, Design, eingeschaltete Ebenen, hervorgehobene Kacheln) im
            lokalen Speicher.
          </li>
          <li>
            <strong>Einen Verweis auf die zuletzt geöffnete Kartendatei</strong> (nur Chrome und Edge) in
            IndexedDB, damit du sie mit einem Klick wieder öffnen kannst. Der Browser fragt nach deiner
            Erlaubnis, bevor die Datei erneut gelesen wird.
          </li>
          <li><strong>Die App selbst</strong> im Browser-Cache, damit sie offline funktioniert.</li>
        </ul>
        <p>
          Diese Speicherung ist für die genutzten Funktionen unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG) und
          wird nie an uns übertragen. Du kannst sie jederzeit löschen, indem du die Websitedaten in deinem
          Browser entfernst, oder mit „Alle Einstellungen zurücksetzen“ in der App.
        </p>

        <h2>Server-Logs</h2>
        <p>
          Beim Laden der Website erhält der Webserver technische Daten, die jede Anfrage enthält: IP-Adresse,
          Datum und Uhrzeit, angefragte Datei, Browsertyp (User-Agent) und verweisende Seite. Das ist nötig,
          um die Website auszuliefern und sicher zu betreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logs werden
          nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und nicht mit anderen Daten
          zusammengeführt.
        </p>

        <h2>Externe Links</h2>
        <p>
          Das Tool verlinkt auf andere Websites (zum Beispiel GitHub, YouTube und das Core Keeper Wiki). Diese
          werden nur aufgerufen, wenn du einem Link folgst; dort gelten deren Datenschutzerklärungen.
        </p>

        <h2>Deine Rechte</h2>
        <p>
          Nach der DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der
          Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde
          zu beschweren. Da wir über kurzlebige Server-Logs hinaus keine personenbezogenen Daten speichern,
          gibt es meist nichts zu beauskunften, aber melde dich gerne unter der oben genannten Adresse.
        </p>
      </article>
    </main>
  </body>
</html>