Add support for quantization as a transform to reduce compute cost

[DWGodwin]

Inspired by recent work in quantization of embeddings at geospatialml.com, add function to quantize embeddings to a level given by user parameters in the yaml.

[HamedAlemo]

Let's discuss this on Monday. This is certainly a good feature, but maybe for future additions.