chore: copy pasta code in message preview and move

instead of having a whole bunch of copy pasta code from message preview, can't we just create a function "getMessageAsEmbed(message)" and use it in both?

_Originally posted by @KommentatorForAll in https://github.com/IIoW/IIslander/pull/257#discussion_r971605869_