From 8c4e8422a6e97e4f1029ad101799cbf15b877974 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Sroka <github@jansroka.com>
Date: Sun, 23 Aug 2026 22:48:53 +0200
Subject: [PATCH] chore: update postal address to Singerstr. 109, 10179 Berlin
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Der Verein ist umgezogen. Die Anschrift steht an zwei rechtlich relevanten Stellen und wurde an beiden aktualisiert:

- `_pages/impressum.md` — Postanschrift im Impressum
- `_pages/datenschutz.html` — Anschrift des Verantwortlichen im Sinne der DSGVO

Die Datenschutzerklärung enthielt die alte Anschrift noch; ohne diese Änderung hätten Impressum und Datenschutzerklärung unterschiedliche Adressen genannt. Das "Stand"-Datum der Datenschutzerklärung wurde entsprechend auf den 23.08.2026 gesetzt.

Verifiziert: `bundle exec jekyll build` erfolgreich, `prettier --check .` sauber, keine Vorkommen der alten Anschrift mehr in `_pages/` oder `_site/`.
---
 _pages/datenschutz.html | 6 +++---
 _pages/impressum.md     | 4 ++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/_pages/datenschutz.html b/_pages/datenschutz.html
index 59d8799..1b01fdf 100644
--- a/_pages/datenschutz.html
+++ b/_pages/datenschutz.html
@@ -22,7 +22,7 @@
       Die verwendeten Begriffe sind nicht geschlechtsspezifisch.
       <br>
       <br>
-      Stand: 22.06.2022
+      Stand: 23.08.2026
       <br>
       <br>
       <strong>Inhaltsübersicht</strong>
@@ -32,9 +32,9 @@
       <br>
       Innovationsverbund Öffentliche Gesundheit e.V.
       <br>
-      Friedrichstr. 114a
+      Singerstr. 109
       <br>
-      10117 Berlin
+      10179 Berlin
       <br>
       ‍
       <br>
diff --git a/_pages/impressum.md b/_pages/impressum.md
index 1ab933c..234f887 100644
--- a/_pages/impressum.md
+++ b/_pages/impressum.md
@@ -14,8 +14,8 @@ Bianca Kastl (1. Vorsitzende)
 
 Tobias Opialla (2. Vorsitzender)
 
-Jan Sroka (Kassenwart) ‍ <br> <br> Kontakt: {{ site.email }} <br> <br> ‍Postanschrift: <br> Innovationsverbund Öffentliche Gesundheit e.V. <br> Friedrichstr.
-114a <br> 10117 Berlin <br> <br> Geltungsbereich:
+Jan Sroka (Kassenwart) ‍ <br> <br> Kontakt: {{ site.email }} <br> <br> ‍ Postanschrift: <br> Innovationsverbund Öffentliche Gesundheit e.V. <br> Singerstr. 109
+<br> 10179 Berlin <br> <br> Geltungsbereich:
 
 Das obenstehende Impressum gilt für diese Webseite sowie die nachfolgend genannten Social-Media-Präsenzen: