diff --git a/internal/logging/logging.go b/internal/logging/logging.go
index 7265a0b..ec64c03 100644
--- a/internal/logging/logging.go
+++ b/internal/logging/logging.go
@@ -1,6 +1,7 @@
 package logging
 
 import (
+	"fmt"
 	"io"
 	"log"
 	"strings"
@@ -19,20 +20,25 @@ func SetOutput(output io.Writer) {
 
 func Debug(args ...any) {
 	if debug.Load() {
-		log.Print(args...)
+		log.Print(safeLogMessage(fmt.Sprint(args...)))
 	}
 }
 
 func Debugf(format string, args ...any) {
 	if debug.Load() {
-		log.Printf(format, args...)
+		log.Print(safeLogMessage(fmt.Sprintf(format, args...)))
 	}
 }
 
-func Info(args ...any)                  { log.Print(args...) }
-func Infof(format string, args ...any)  { log.Printf(format, args...) }
-func Warn(args ...any)                  { log.Print(args...) }
-func Warnf(format string, args ...any)  { log.Printf(format, args...) }
-func Errorf(format string, args ...any) { log.Printf(format, args...) }
-func Fatal(args ...any)                 { log.Fatal(args...) }
-func Fatalf(format string, args ...any) { log.Fatalf(format, args...) }
+func Info(args ...any)                  { log.Print(safeLogMessage(fmt.Sprint(args...))) }
+func Infof(format string, args ...any)  { log.Print(safeLogMessage(fmt.Sprintf(format, args...))) }
+func Warn(args ...any)                  { log.Print(safeLogMessage(fmt.Sprint(args...))) }
+func Warnf(format string, args ...any)  { log.Print(safeLogMessage(fmt.Sprintf(format, args...))) }
+func Errorf(format string, args ...any) { log.Print(safeLogMessage(fmt.Sprintf(format, args...))) }
+func Fatal(args ...any)                 { log.Fatal(safeLogMessage(fmt.Sprint(args...))) }
+func Fatalf(format string, args ...any) { log.Fatal(safeLogMessage(fmt.Sprintf(format, args...))) }
+
+func safeLogMessage(message string) string {
+	message = strings.ReplaceAll(message, "\r", "")
+	return strings.ReplaceAll(message, "\n", " ")
+}
diff --git a/internal/logging/logging_test.go b/internal/logging/logging_test.go
new file mode 100644
index 0000000..c50a8da
--- /dev/null
+++ b/internal/logging/logging_test.go
@@ -0,0 +1,25 @@
+package logging
+
+import (
+	"bytes"
+	"log"
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+func TestInfoProducesSingleRecord(t *testing.T) {
+	var output bytes.Buffer
+	originalWriter := log.Writer()
+	originalFlags := log.Flags()
+	defer func() {
+		log.SetOutput(originalWriter)
+		log.SetFlags(originalFlags)
+	}()
+	log.SetOutput(&output)
+	log.SetFlags(0)
+
+	Infof("source=%s", "first\r\nforged\nthird")
+	if got := strings.TrimSuffix(output.String(), "\n"); got != "source=first forged third" {
+		t.Fatalf("unexpected log record: %q", got)
+	}
+}