diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 5b95214..578e0fc 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,6 +1,9 @@
 # dependencies
 node_modules/
 
+# agent worktrees (scratch checkouts, never part of a commit)
+.claude/worktrees/
+
 # Next.js build output
 .next/
 out/
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index e69e3fa..456dab0 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -9,7 +9,10 @@ RUN corepack enable && corepack prepare pnpm@11.0.9 --activate
 
 FROM base AS deps
 RUN apk add --no-cache libc6-compat
-COPY package.json pnpm-lock.yaml ./
+# pnpm-workspace.yaml is required here, not optional: pnpm 10+ reads
+# `overrides` from it, the lockfile records those overrides, and a frozen
+# install aborts with ERR_PNPM_LOCKFILE_CONFIG_MISMATCH when it is absent.
+COPY package.json pnpm-lock.yaml pnpm-workspace.yaml ./
 RUN pnpm install --frozen-lockfile
 
 FROM base AS builder
diff --git a/next-env.d.ts b/next-env.d.ts
index ce4e94a..a419cbe 100644
--- a/next-env.d.ts
+++ b/next-env.d.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 /// <reference types="next" />
 /// <reference types="next/image-types/global" />
-import "./.next/types/routes.d.ts";
-import "./.next/types/root-params.d.ts";
+import "./.next/dev/types/routes.d.ts";
+import "./.next/dev/types/root-params.d.ts";
 
 // NOTE: This file should not be edited
 // see https://nextjs.org/docs/app/api-reference/config/typescript for more information.