Tests for twig functions and filters and field values

[I-Valchev]

Create tests for the results of twig functions and filters.
Create tests for the return values of all fields.