ci(bots): add daily retrospective (rolling learning PR) + bump engine #3139

Job	Run time
Unit Tests (Python 3.14, default deps)	1m 58s
Unit Tests + Kernel (Python 3.10)	2m 34s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.14, default deps)	2m 35s
Unit Tests (Python 3.12, default deps)	1m 56s
check-types (3.12)	22s
check-types (3.10)	20s
Unit Tests + Kernel (Python 3.13)	2m 37s
Unit Tests + Kernel (Python 3.12)	2m 35s
Unit Tests + Kernel (Python 3.14)	2m 39s
Unit Tests (Python 3.14, min deps)	2m 2s
Unit Tests (Python 3.10, default deps)	1m 57s
check-types (3.11)	20s
check-types (3.14)	20s
Unit Tests + Kernel (Python 3.11)	2m 34s
Unit Tests (Python 3.13, default deps)	1m 59s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.10, default deps)	2m 32s
check-linting (3.11)	18s
check-linting (3.13)	19s
check-linting (3.14)	22s
check-linting (3.10)	19s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.11, min deps)	2m 33s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.13, default deps)	2m 41s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.10, min deps)	2m 36s
check-linting (3.12)	19s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.12, default deps)	2m 34s
check-types (3.13)	20s
Unit Tests (Python 3.10, min deps)	1m 58s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.14, min deps)	2m 33s
Unit Tests (Python 3.11, default deps)	1m 57s
Unit Tests (Python 3.11, min deps)	1m 56s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.11, default deps)	2m 25s
	52m 30s

Provide feedback