Improve the description of container objects

[avmarchenko]

In exa.container's docstring it would be nice to have a fuller description of the concept of a container and how it facilitates interaction with a collection of (related or not) data objects.