add more use cases

[manuzhang]

1. add more general / typical use cases besides TAP
2. illustrate how Gearpump is used in each case
3. put use cases to homepage since they are most eye-catching to users