Print embedded CBOR in cbor2diag

[letmaik]

The playground at http://cbor.me/ allows to print byte strings as CBOR if they are well-formed CBOR. This is quite useful for things like COSE which relies heavily on this.