SimpleStochasticBehavior bug with more than one failure mode

[montex]

In some occasons, when using the SimpleStochasticBehavior stereotype with multiple failure modes the DEEM model is not executed.

See commit 2faaa85e7141bbec01255da8b4b5baa67d80e603 in the ECG model repository.