test(rest): the meta read-scope stub honours the where and the limit on both sys_metadata_history seams

test(rest): the meta read-scope stub honours the where and the limit on both sys_metadata_history seams #28029