feat(cli+spec): compile a project of N packages into one packages[] artifact, with the assembled package body declared (ADR-0130 D4 producer, #14242 B)

feat(cli+spec): compile a project of N packages into one packages[] artifact, with the assembled package body declared (ADR-0130 D4 producer, #14242 B) #3969