fix(plugin-dev): the i18n auto-detect resolves translations from packages[] (#15232)

fix(plugin-dev): the i18n auto-detect resolves translations from packages[] (#15232) #5814