fix(lint,metadata-protocol): a junk entry in stack.objects no longer crashes the reference-integrity seam, and a throwing probe rule is reported (#15494)

fix(lint,metadata-protocol): a junk entry in stack.objects no longer crashes the reference-integrity seam, and a throwing probe rule is reported (#15494) #5769