Oeedger8r-cpp should have a minimal testing Docker image

[BRMcLaren]

Oeedgr8r relies on the open enclave testing infrastructure, which includes sgx packages which are not necessary. Consider creating a minimal image for testing/developer integration and uploading to the openenclave dockerhub.