diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ec67965..f7c1292 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,11 @@ Notable changes to shadowtools. The format follows
 
 ## [Unreleased]
 
+## [4.1.0] — 2026-08-28
+
+The web interface becomes an admin dashboard that manages servers as well as
+keys, and can run in the background with a URL you can bookmark.
+
 ### Added
 
 - **The web interface is now a multi-server admin dashboard.** It manages the
@@ -153,5 +158,6 @@ They are recorded because the version numbers appear in the git history.
 - The original script: list access keys, rewriting the server IP to a custom
   domain.
 
-[Unreleased]: https://github.com/rahmanow/shadowtools/compare/v4.0.1...HEAD
+[Unreleased]: https://github.com/rahmanow/shadowtools/compare/v4.1.0...HEAD
+[4.1.0]: https://github.com/rahmanow/shadowtools/releases/tag/v4.1.0
 [4.0.1]: https://github.com/rahmanow/shadowtools/releases/tag/v4.0.1
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0fd7472..a241903 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "shadowtools",
-  "version": "4.0.1",
+  "version": "4.1.0",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "shadowtools",
-      "version": "4.0.1",
+      "version": "4.1.0",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "qrcode-terminal": "^0.12.0"
diff --git a/package.json b/package.json
index 9905b68..27ec704 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "shadowtools",
-  "version": "4.0.1",
+  "version": "4.1.0",
   "description": "Manage Outline VPN (Shadowbox) servers and access keys from a local admin dashboard, the command line, or your own code: list, create, rename, delete, set data limits, report usage and show QR codes",
   "license": "MIT",
   "main": "index.js",