docs: translate docs-contributors.md to Русский

Author: translate-react-bot[bot]

src/content/community/docs-contributors.md

@@ -1,10 +1,9 @@
 ---
-title: Авторы документации
+title: Участники документации
 ---
-
 <Intro>
 
-Документация React пишется и поддерживается [командой React](/community/team) и [внешними авторами.](https://github.com/reactjs/react.dev/graphs/contributors) На этой странице мы хотели бы поблагодарить некоторых людей, которые внесли значительный вклад в этот сайт.
+Документация React написана и поддерживается [командой React](/community/team) и [внешними контрибьюторами.](https://github.com/reactjs/react.dev/graphs/contributors) На этой странице мы хотели бы поблагодарить нескольких человек, которые внесли значительный вклад в этот сайт.
 
 </Intro>
 
@@ -18,4 +17,25 @@ title: Авторы документации
 * [Sophie Alpert](https://twitter.com/sophiebits): написание
 * [Pete Hunt](https://twitter.com/floydophone): написание
 * [Andrew Clark](https://twitter.com/acdlite): написание
-* [Matt Carroll](https://twitter.com/mattcarrollcode): редактирование, написание
+* [Matt Carroll](https://twitter.com/mattcarrollcode): редактирование, написание
+* [Natalia Tepluhina](https://twitter.com/n_tepluhina): рецензии, консультации
+* [Sebastian Markbåge](https://twitter.com/sebmarkbage): обратная связь
+
+## Дизайн {/*design*/}
+
+* [Dan Lebowitz](https://twitter.com/lebo): дизайн сайта
+* [Razvan Gradinar](https://dribbble.com/GradinarRazvan): дизайн песочницы
+* [Maggie Appleton](https://maggieappleton.com/): система диаграмм
+* [Sophie Alpert](https://twitter.com/sophiebits): цветовое кодирование объяснений
+
+## Разработка {/*development*/}
+
+* [Jared Palmer](https://twitter.com/jaredpalmer): разработка сайта
+* [ThisDotLabs](https://www.thisdot.co/) ([Dane Grant](https://twitter.com/danecando), [Dustin Goodman](https://twitter.com/dustinsgoodman)): разработка сайта
+* [CodeSandbox](https://codesandbox.io/) ([Ives van Hoorne](https://twitter.com/CompuIves), [Alex Moldovan](https://twitter.com/alexnmoldovan), [Jasper De Moor](https://twitter.com/JasperDeMoor), [Danilo Woznica](https://twitter.com/danilowoz)): интеграция песочницы
+* [Dan Abramov](https://bsky.app/profile/danabra.mov): разработка сайта
+* [Rick Hanlon](https://twitter.com/rickhanlonii): разработка сайта
+* [Harish Kumar](https://www.strek.in/): разработка и поддержка
+* [Luna Ruan](https://twitter.com/lunaruan): улучшения песочницы
+
+Мы также хотели бы поблагодарить бесчисленное множество альфа-тестеров и членов сообщества, которые предоставили нам обратную связь на протяжении всего процесса.