fix: run workflows on Node 24

[jonathannorris]

Summary

• Update test, release, and benchmark workflows to run project commands on Node 24.x.
• Align the configured runtime with the Node 24 action updates from chore: update GitHub Actions to Node 24 #29.

Validation

• npm test

[Copilot]

Pull request overview

Updates the repository’s GitHub Actions workflows to run the project’s CI/test, release, and benchmark commands on Node.js 24.x, aligning runtime configuration with the Node 24 action updates referenced in #29.

Changes:

• Switch the test workflow matrix from Node 22.14.x to Node 24.x.
• Update the release workflow to set up Node 24.x before install/test/release steps.
• Update the benchmark workflow to set up Node 24.x before build and benchmark steps.

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
.github/workflows/test.yml	Updates the Node version matrix to 24.x for CI test runs.
.github/workflows/release.yml	Updates setup-node node-version to 24.x for the release job.
.github/workflows/benchmark.yml	Updates setup-node node-version to 24.x for benchmark execution.

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.