Bei Tests für #1505 ist aufgefallen, dass bei einem Dokument in der Sprache Englisch, das einen englischen und einen deutschen Titel hat, der deutsche Titel im BibTeX Export ausgegeben wird. Das scheint erst einmal ein Fehler zu sein.
Für den Fix stellt sich die Frage, ob sich die Sprache mit der Auswahl im User Interface ändern sollte. Vermutlich nicht. In dem Fall oben wurde der deutsche Titel ausgeben, unabhängig von der Sprache der Oberfläche.
Bei Tests für #1505 ist aufgefallen, dass bei einem Dokument in der Sprache Englisch, das einen englischen und einen deutschen Titel hat, der deutsche Titel im BibTeX Export ausgegeben wird. Das scheint erst einmal ein Fehler zu sein.
Für den Fix stellt sich die Frage, ob sich die Sprache mit der Auswahl im User Interface ändern sollte. Vermutlich nicht. In dem Fall oben wurde der deutsche Titel ausgeben, unabhängig von der Sprache der Oberfläche.