Bad escapes in export \ to SQL File

[ptrts]

In the resulting Spell.sql for 3.3.5a I get these

"\\"Plucky\\" Resumes Chicken Form"
"Increases the radius of a Paladin\\'s auras to 40 yd."

while it should be

"\"Plucky\" Resumes Chicken Form"
"Increases the radius of a Paladin's auras to 40 yd."

Also, \n is not used.

I get this

"Finishing move that stuns the target.  Lasts longer per combo point:
   1 point  : 1 second
   2 points: 2 seconds
   3 points: 3 seconds
   4 points: 4 seconds
   5 points: 5 seconds"

instead of

"Finishing move that stuns the target.  Lasts longer per combo point:\n   1 point  : 1 second\n   2 points: 2 seconds\n   3 oints: 3 seconds\n   4 points: 4 seconds\n   5 points: 5 seconds"