Cherry-picks for 10.2.1 - #13585

Merged

cmcfarlen merged 6 commits into

apache:10.2.xfrom

cmcfarlen:10.2.x-picks-20260825

Aug 25, 2026

Commits on Aug 25, 2026

Fix records_yaml startup lookup race (#13538)

bneradt
authored and
cmcfarlen
committed
43e3d23
doc: rate_limit uses max_age, not max-age (#13510)

moonchen
authored and
cmcfarlen
committed
ea10686
prefetch: move cache key acquisition to CACHE_LOOKUP_COMPLETE (#13238)

mlibbey
authored and
cmcfarlen
committed
8aced4c
compress: add Vary to cached client responses (#13580)

traeak
authored and
cmcfarlen
committed
1377bf2
Per upstream server connection metrics via hidden and derived metrics (#13506)
cmcfarlen
committed
1a8102d
Fix silently dropped Streams.all autest assertions (#13577)

authored and
cmcfarlen
committed
0d51bfa