Everyric2 是一套 YouTube 動態歌詞與卡拉 OK 採點工具。Chrome 擴充功能會在影片上顯示 同步歌詞、翻譯及發音，也能開啟獨立的音高畫面，將歌曲的目標音符和麥克風偵測結果放在 同一條時間軸上。
Important
本儲存庫是 Everyric2 原始專案的修改版 fork。 原作者為 onpe（GitHub：onpe5679）。本 fork 的新增與 修改由 fork 維護者負責，並依 Apache License 2.0 發布。完整聲明請見 LICENSE 與 NOTICE。
- YouTube 動態歌詞：可拖曳的歌詞面板會跟著影片時間逐行、逐字顯示目前唱到的位置。
- 自動搜尋歌詞：依序尋找伺服器既有同步、Vocaloid 歌詞網站、LRCLIB、網易雲音樂及 YouTube 字幕；找不到時可貼上歌詞產生新的 AI 同步。
- 翻譯與發音：依歌曲原語顯示翻譯、羅馬拼音、平假名或其他適合的發音標記；原文和翻譯 為同一語言時不重複顯示。
- 卡拉 OK 音高畫面：在獨立的子母畫面視窗顯示目標音符、歌詞、發音、節拍、歌曲調性與 麥克風即時音高。
- 採點顯示方式：可在連續的「線條軌跡」與「命中音符（日K）」之間切換。
- 其他影片共用時間軸：伴奏版、翻唱版及 Nightcore 影片可沿用原曲同步，並調整偏移秒數 與播放倍率。
- 背景轉錄通知：同步工作可在背景執行，完成後由瀏覽器通知。
- 完整繁體中文介面：加入 Chrome 擴充功能繁中介面、OpenCC 台灣繁體轉換及中文翻譯目標。
- Apple Silicon 加速：支援 M 系列晶片的 PyTorch MPS 裝置選擇、記憶體管理與安全分段； MPS 不支援的強制對齊運算會自動回退 CPU。
- 翻譯 API 擴充：加入 OpenAI Chat Completions 相容介面，可自訂 API 端點、模型與金鑰，
連接 OpenAI、DeepSeek、Qwen、GLM 或其他相容服務；並支援 Google Gemini
（
GEMINI_API_KEY，免費金鑰即可，預設模型gemini-flash-latest），亦可在擴充功能 設定中直接填入自己的翻譯 API 金鑰，無須重啟伺服器。 - 歌詞來源與清理：加入網易雲音樂搜尋及來源優先順序；自動精簡 YouTube 中日文歌名， 移除 Official MV、Full Size、動畫 OP／ED 宣傳文字與重複歌名，並過濾歌詞中的作詞、 作曲、編曲及混音等製作人員資訊。
- 日文歌詞顯示：保留漢字原文並在上方附加平假名；原本就是假名的文字不重複顯示。 一般歌詞與採點音符使用相同的日文讀音規則。
- 卡拉 OK 採點顯示改善：採點顯示方式新增「目標命中音符」顯示模式，並加入已唱歌詞 淡化及中文原文音符標示；唱名標記只新增「關閉」選項，Do-Re-Mi 與英文字母音名原本即已提供。
- 音高辨識品質與可信度：RMVPE 設定不再於缺檔或載入失敗時暗中改用 FCPE；加入經
SHA-256 驗證的權重下載工具、
htdemucs_ft高品質分離選項，以及只作用於音高支線的 可選 WPE Dereverb。自架設定請見音高辨識品質設定。 - 版面與操作改善：重新調整歌詞、控制列、語言按鈕及設定面板；返回按鈕與轉錄提示使用 獨立的圓角毛玻璃底，並修正遮擋、層級及歌詞截斷。語言按鈕會將歌曲原語排在第一、 系統／介面語言排在第二；AI 轉錄開始後會立即顯示紫色進度狀態。
- 前往 Releases，下載最新的
Everyric-Chrome-<版本>.zip。 - 將下載的 ZIP 檔解壓縮。
- 在 Chrome 網址列輸入
chrome://extensions。 - 開啟右上角的「開發人員模式」。
- 按下「載入未封裝項目」，選擇剛才解壓縮的資料夾。
安裝完成後，建議將 Everyric2 固定在 Chrome 工具列，方便開啟設定或檢查連線狀態。
- 在 YouTube 開啟歌曲影片。
- 擴充功能會自動搜尋歌詞，找到後直接顯示同步面板。
- 如果歌曲尚未建立同步，按下「執行 AI 轉錄」並貼上歌詞；送出後會立即顯示紫色進度狀態。
- 按下歌詞面板右上角的設定按鈕。
- 開啟翻譯或發音顯示，並選擇需要的語言。
- 標題列的語言按鈕會優先顯示歌曲原語，其次為系統／介面語言。
- 在歌詞面板按下「採點」。
- 第一次使用時，允許 Chrome 存取麥克風。
- 在設定的「採點顯示方式」選擇「線條軌跡」或「命中音符（日K）」。
- 唱名標記可選擇 Do-Re-Mi、英文字母音名或關閉。
- 預設伺服器為
https://everyric.moref.co，一般使用不需要 API 金鑰，設定中的金鑰欄位可以留白。 - 歌詞搜尋不限次數；產生新的 AI 同步時，每位使用者每天最多可送出 15 次。
- 歌詞必須和影片中實際唱出的內容一致。大量即興、重疊人聲、特殊發音或伴奏嚴重蓋過人聲時， 對齊與音高辨識可能不夠準確。
- 音高偵測會先分離人聲，再使用 RMVPE；缺少或無法載入權重時會明確停用該次音高分析， 不會以 FCPE 冒充 RMVPE。強烈殘響、和聲或分離後的樂器殘留仍可能造成八度或音符誤判。
- 隱私權政策：https://everyric.moref.co/privacy
- 原始專案與作者：onpe5679/Everyric2，作者 onpe。
- 程式授權：Apache License 2.0。其他著作權及非強制性致意說明請見 NOTICE。
- 歌詞、發音與翻譯來源：Vocaloid Lyrics Wiki、 VocaloidLyrics Wiki、LRCLIB 及網易雲音樂。擴充功能會在可取得時顯示來源。
- 歌詞對齊：MMS wav2vec2。
- 音高偵測：RMVPE 與 torchfcpe。
- 人聲分離：Demucs。
- 可選殘響抑制：NARA-WPE。
第三方歌詞、模型與工具各自適用其原始授權條款；重新發布或商業使用前請另外確認。