Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions texts/news_from_nowhere/chapter_03.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -364,9 +364,9 @@ COND PL 2SG want. PL 2SG ON PROX one different name POT tie.
(And if you please, you may tie another name onto it.)
morris: "and add William to it if you please.\""

ne kulo roe koma wei mia phena kiroa to loa. whekai thiku weshoru kire leo ne selomi menoa to wepu. shia to haolu.
NAME kulo INS head DAT 1SG kind sign PST give. CONTR small anxious shape ABOVE NAME selomi face PST go. 3SG PST speak.
(Guide gave me a kind head-sign; but a small anxious look passed over the weaver's face, and he said:)
ne kulo roe koma wei mia phena kiroa to loa. whekai la weshoru kire leo ne selomi menoa to wepu. shia to haolu.
NAME kulo INS head DAT 1SG kind sign PST give. CONTR ATTEN anxious shape ABOVE NAME selomi face PST go. 3SG PST speak.
(Guide gave me a kind head-sign; but a slightly anxious look passed over the weaver's face, and he said:)
morris: "Dick nodded kindly to me; but a shade of anxiousness passed over the weaver's face, and he said--"

su mia thilou wei thia peloma ma nai. whekai thia lue kua shua. pi no wei mia shane.
Expand Down
Loading