chore(deps): update google-genproto to c8921c7 (9.4)

[elastic-renovate-prod]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
google.golang.org/genproto	indirect	digest	f0a9213 → c8921c7
google.golang.org/genproto/googleapis/api	indirect	digest	f0a9213 → c8921c7
google.golang.org/genproto/googleapis/rpc	indirect	digest	f0a9213 → c8921c7

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - Between 01:00 AM and 01:59 AM, Monday through Friday ( * 1 * * 1-5 ) (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[elastic-renovate-prod]

ℹ️ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 10 additional dependencies were updated

Details:

Package	Change
cloud.google.com/go/asset	v1.27.0 -> v1.28.0
cloud.google.com/go/iam	v1.11.0 -> v1.12.0
github.com/googleapis/gax-go/v2	v2.22.0 -> v2.23.0
go.opentelemetry.io/otel/sdk	v1.43.0 -> v1.44.0
go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric	v1.43.0 -> v1.44.0
google.golang.org/api	v0.287.0 -> v0.287.1
cloud.google.com/go/monitoring	v1.29.0 -> v1.30.0
cloud.google.com/go/accesscontextmanager	v1.14.0 -> v1.15.0
cloud.google.com/go/longrunning	v1.1.0 -> v1.2.0
cloud.google.com/go/osconfig	v1.21.0 -> v1.22.0

[mergify]

This pull request is now in conflicts. Could you fix it? 🙏
To fixup this pull request, you can check out it locally. See documentation: https://help.github.com/articles/checking-out-pull-requests-locally/

git fetch upstream
git checkout -b renovate/9.4-google-genproto upstream/renovate/9.4-google-genproto
git merge upstream/9.4
git push upstream renovate/9.4-google-genproto

[mergify]

This pull request is now in conflicts. Could you fix it? 🙏
To fixup this pull request, you can check out it locally. See documentation: https://help.github.com/articles/checking-out-pull-requests-locally/

git fetch upstream
git checkout -b renovate/9.4-google-genproto upstream/renovate/9.4-google-genproto
git merge upstream/9.4
git push upstream renovate/9.4-google-genproto

[elastic-renovate-prod]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: go.sum

Command failed: go get -t ./...
go: downloading github.com/elastic/beats/v7 v7.0.0-alpha2.0.20260605135314-ff15b23a2798
go: downloading github.com/aquasecurity/trivy v0.71.1
go: downloading github.com/microsoftgraph/msgraph-sdk-go v1.101.0
go: downloading github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/appservice/armappservice/v2 v2.3.0
go: downloading github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/keyvault/armkeyvault v1.5.0
go: downloading github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/postgresql/armpostgresqlflexibleservers v1.1.0
go: downloading github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/storage/armstorage v1.8.1
go: downloading github.com/docker/go-connections v0.8.1
go: downloading github.com/elastic/go-lumber v0.1.2-0.20220819171948-335fde24ea0f
go: downloading github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20260802145828-341c2f0c90b5
go: downloading github.com/docker/cli v29.7.1+incompatible
go: github.com/elastic/cloudbeat/internal/resources/providers/gcplib/inventory imports
	cloud.google.com/go/asset/apiv1/assetpb imports
	cloud.google.com/go/accesscontextmanager/apiv1/accesscontextmanagerpb imports
	google.golang.org/genproto/googleapis/identity/accesscontextmanager/type: cannot find module providing package google.golang.org/genproto/googleapis/identity/accesscontextmanager/type