The package is not yet available on CRAN.
The development version is maintained on GitHub, and can easily be installed by any of the packages that offer installations from GitHub:
### Pick your preference
devtools::install_github("heckendorfc/BTDR")
ghit::install_github("heckendorfc/BTDR")
remotes::install_github("heckendorfc/BTDR")