fix(plateau): 重複判定に OSM の multipolygon 建物を加える

[nyampire]

直すこと

中庭のある建物は OSM では type=multipolygon の relation で描かれ、building タグは relation に付きます。
メンバーの way はタグを持ちません。

重複判定はこれまで、判定の材料を building タグの付いた way だけから集めていました。
そのため multipolygon で描かれた建物が判定に入らず、すでに OSM にある建物が PLATEAU 側の候補として表示されていました。

Fixes #50

直し方

building タグを持つ type=multipolygon relation の外形 (role='outer') を判定の材料に加え、中庭 (role='inner') を面から差し引きます。

外形の way にも building タグが付いている場合は、穴の無い面として重ねて集めると中庭が埋まるので、relation 側の形だけを使います。
中庭のメンバー way に building タグが付いていれば、それは中庭に建つ建物なので、これまでどおり面として集めます。

池田市の実データで測った結果

編集ソフトと同じ規則（面積のしきい値は無く、交差の面積が 0 より大きければ重なりと見なす）を手元で再現して数えました。

項目	件数
OSM の type=multipolygon 建物	130
うち外形の way にも building タグがあるもの	0
判定を確かめた PLATEAU 建物	8,995
修正前は候補として出て、修正後は出なくなる建物	159
それに関わる type=multipolygon 建物	116 / 130

中庭を差し引く理由

外形だけで判定すると、隠れる建物は 159 件ではなく 171 件になります。
差の 12 件は中庭の内側に完全に収まる PLATEAU 建物で、これを隠すのは誤りだと判断しました。
根拠は 4 点です。

1. 中庭の大きさは 2、2、3、9、10、12、36、45、51、52、67 m2 で、その中にある PLATEAU 建物の高さは 2.7 m から 18.5 m です。
   2 m2 の中庭に高さ 8 m の建物がある形は、中庭として説明できません。
2. 12 件のうち 11 件は 2024 年 2 月の PLATEAU 一括取り込みが作った relation です（変更セットの説明が Plateau import: 池田市 <メッシュ番号>）。
   手で描かれたのは残る 1 件（2018 年の学校）だけです。
3. その 11 件では、中庭の輪郭が PLATEAU 建物の輪郭と一致します（交差 ÷ 和 が 0.995 以上、うち 9 件が 1.000）。
4. 池田市には building:part が 8,483 件ありますが、この 11 件の中庭の位置には 1 件もありません。
   最も近いものでも一致度は 0.02 から 0.05 で、輪郭は別物です。

階段室や塔屋のような構造を、取り込みが building:part ではなく穴にしたと考えるのが自然です。
中庭ではないので、そこに建つ PLATEAU 建物は OSM に対応する要素を持ちません。

テスト

テストを 8 件足しました。

判定の材料に加える側（4 件）

• 重なる場合に候補から外れること
• 重ならない場合に候補として残ること
• building タグの無い type=multipolygon（landuse など）を建物として扱わないこと
• 外形の way が未取得のときに候補から外さないこと

中庭を差し引く側（4 件）

• 中庭の内側に収まる建物が候補として残ること
• 中庭の縁をまたぐ建物は候補から外れること
• 中庭のメンバー way に building タグがあれば建物として扱うこと
• 外形の way にも building タグがある場合に relation 側の形を使うこと

各段の 1 件目は、実装前に失敗することを確認しています。
残りは実装の条件を一時的に外すと失敗することを確認し、実装を元に戻しました。

確認	結果
PlateauService のテスト	52 件成功、失敗 0
ブラウザのテスト全体	761 件成功、終了コード 0
npm run lint	エラー 0、警告 42（すべて元からある todo コメント）

npm run test:unit は Node 26 で実行系の読み込みに失敗しますが、この変更の前の main でも同じく失敗します。

🤖 Generated with Claude Code