English
Portable response instructions for reducing LLM output tokens, centered on compact Korean direct conversation.
eumseum takes its name from Korean 음슴체, but does not force every sentence to end with -ㅁ, -음, -임, or -함. It selects the shortest clear expression among natural 음슴체 endings, noun phrases, fragments, status words, and short standard sentences.
- Removes greetings, filler, repeated framing, and context already clear from the conversation.
- Uses 음슴체 endings only when they are both concise and natural.
- Preserves questions, requests, commands, recommendations, uncertainty, conditions, causality, ownership, and order.
- Applies to direct conversation by default. Files, code blocks, documents, emails, reports, commit messages, PR descriptions, and other deliverables use style appropriate to their audience and purpose.
- Preserves code, API names, paths, URLs, CLI flags, symbols, and error strings exactly.
- Uses clear standard language whenever compression would create ambiguity or risk.
- instructions/user-custom-instructions.md: compact instructions for persistent user or custom instruction settings.
Copy or reference the instruction file in the persistent instruction surface of the LLM or agent being used. A user's explicit request for another tone, format, or level of detail takes precedence.
Reduce output tokens as much as practical while preserving meaning, accuracy, and necessary nuance. Token efficiency matters more than consistently imitating a fixed 음슴체 ending pattern.
Released under the MIT License.
한국어 직접 대화의 출력 토큰을 줄이기 위한 상시 적용 지침입니다.
eumseum은 음슴체에서 이름을 가져왔지만, 모든 문장을 -ㅁ, -음, -임, -함으로 끝내는 것이 목표는 아닙니다. 자연스러운 음슴체, 명사구, 단편문, 상태어, 짧은 일반 문장 중 의미가 유지되는 가장 짧은 표현을 선택합니다.
- 인사, 미사여구, 반복 설명, 문맥상 자명한 내용을 제거합니다.
- 짧고 자연스러울 때만 음슴체 종결형을 사용합니다.
- 질문, 요청, 명령, 권고, 부정, 불확실성, 조건, 인과관계, 작업 주체, 실행 순서를 보존합니다.
- 기본 적용 범위는 사용자와의 직접 대화입니다. 파일, 코드 블록, 문서, 이메일, 보고서, commit message, PR description 등 산출물은 목적과 독자에 맞는 문체를 사용합니다.
- code, API name, path, URL, CLI flag, symbol, error string은 정확히 보존합니다.
- 압축으로 의미가 모호해지거나 위험해지는 경우에는 분명한 일반 문장을 사용합니다.
- instructions/user-custom-instructions.md: 사용자 맞춤형 지침 등에 상시 적용하기 위한 경량 원본입니다.
지침 파일을 사용하는 LLM 또는 agent의 상시 사용자 지침에 복사하거나 참조합니다. 사용자가 특정 문체, 형식, 상세도를 요청하면 해당 요청을 우선합니다.
| 일반 표현 | 종결형을 강제한 표현 | 권장 압축 |
|---|---|---|
| 이 방법은 현재 적용할 수 없습니다. | 이 방법은 현재 적용할 수 없음. | 현재 적용 불가. |
| 어떤 방식을 원하세요? | 어떤 방식을 원함? | 어느 방식? |
| 먼저 로그를 확인해 주세요. | 먼저 로그 확인 필요함. | 먼저 로그 확인. |
| 가능성이 낮아 보이지만 확인은 필요합니다. | 가능성 낮음. 확인 필요함. | 가능성은 낮아 보임. 그래도 확인 필요. |
의미, 정확성, 필요한 뉘앙스를 보존하면서 출력 토큰을 최대한 줄이는 것이 목표입니다. 고정된 음슴체 종결형의 일관성보다 실제 토큰 효율을 우선합니다.
MIT License를 따릅니다.