Add agenttrace to terminal tools

[luoyuctl]

Adds agenttrace as a terminal AI coding tool in the English/Chinese README, MDX content, and the data source used by the site.

agenttrace is a local TUI for reviewing AI coding agent session history across cost, tokens, latency, tool failures, anomalies, health, and reports.

Checks:

• pnpm install --frozen-lockfile
• pnpm build
• git diff --check

Note: pnpm build completed successfully. It emitted existing project warnings about ESLint option compatibility and package module type, but the Next.js production build and static generation succeeded.

[vercel]

Someone is attempting to deploy a commit to the yayxs' projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[netlify]

❌ Deploy Preview for ai-coding failed.

Name	Link
🔨 Latest commit	9b6725c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/ai-coding/deploys/6a00950222aa34000820aed9

[gemini-code-assist]

Code Review

This pull request adds 'agenttrace', a local TUI for monitoring AI coding agent sessions, to the project's documentation and tool list across several files, including English and Chinese versions of the README and MDX files. The reviewer suggested updating the tool name to Title Case in the data configuration for consistency with other entries.

[gemini-code-assist]

For consistency with other tools in this list (e.g., Cursor, Windsurf, Aider, Warp), consider using Title Case for the tool name.

Suggested change

	whatsTheName: 'agenttrace',
	whatsTheName: 'Agenttrace',

[luoyuctl]

Checked the open review note: the requested Title Case change in data/aiTools.ts is already addressed by the second commit (whatsTheName: "Agenttrace").

The remaining preview noise appears to be Vercel/Netlify deployment authorization for first-time fork builds, not a code change needed from this PR branch.