feat(ui): collapse either sidebar from a header toggle (config.rs, index.html, main.ts, styles.css, docs)

[smileygames]

Closes #118

左右のサイドバーをヘッダのボタンからそれぞれ畳めるようにした。左のボタンはアプリ名「Pullcept」が出ていた位置に置き換え、右のボタンは 端末 の並びに置いた。畳んだ面は幅 0 で、状態は config.json の panels に残る。Ctrl+B は左の面だけを開閉し、端末に焦点がある間はキーを端末へ譲る。

アイコンは縦線の入った角丸の四角であり、二つのボタンが同じ図形を持ち、鏡像にしているのは CSS の一行である。要求仕様に「サイドバーの開閉」の節と、実機未確認の項目を追加した。

[smileygames]

AI セルフレビュー（execution_mode = auto、#118 に対して）。

受け入れ基準

本文の決定と AI 判断を一つずつ diff で確認した。すべて満たしている。

• 決定1（config.json に保持）— PanelState を AppConfig に #[serde(default)] で追加。既存の config.json は欄を持たないが、両方開いた状態として読まれる。既存設定の読み込みは壊れない。
• 決定2（幅 0、帯を残さない）— #history[hidden], #participants[hidden] { display: none }。両パネルが持つ display: flex は UA の hidden 規則を上回るため、明示が要るという判断は既存の #diagnostics[hidden] と同じ形で正しい。
• 決定3 / AI 判断6（Ctrl+B は左のみ）— window の keydown で左だけを開閉。
• 決定4（同じ柄の鏡像）— 二つのボタンが同一の SVG を持ち、鏡像は #titlebar #toggle-participants svg { transform: scaleX(-1) } の一行のみ。フォールバック（左右同一アイコン）に落ちていない。
• AI 判断5（端末に焦点がある間はキーを譲る）— terminalEl.contains(document.activeElement) で preventDefault の前に return。term.open(host) の host は #terminal の子であるため、xterm の textarea に焦点がある状態をこの判定が実際に捕まえる。実装として成立している。
• 制約（畳んでも失われない）— hidden のみで、購読も描画元のイベントも切っていない。
• 制約（既存の開閉ボタンの作法）— 両ボタンが aria-expanded / aria-label / title を持ち、aria-controls は実在する id を指す。読み上げ名を状態で変えていない点も #toggle-diagnostics と揃っている。
• ヘッダ左端の Pullcept は置換済みで、#titlebar .title の CSS 規則も残っていない。

逸脱

なし。変更は 5 ファイル（docs/0-requirements.md / index.html / src-tauri/src/config.rs / src/main.ts / src/styles.css）で、本文の target files の範囲内。ビルド生成物の混入なし。

saveAccounts → saveConfig への改名と全 4 呼出箇所の追従は、本文に無いが必要な変更である。save_config が AppConfig を丸ごと書くため、片方の欄しか知らない保存が二本あれば互いを落とす。取りこぼしが無いことを grep で確認した。

CI

check / CI ともに success（19cbb0b）。mergeStateStatus = CLEAN。

未確認として残るもの

アイコンの見た目は誰も見ていない。実装者はブラウザ枠が描画を返さなかったため DOM 越しに寸法を測っており（両ボタン 26.4×26.4、端末 と同じ上端、縦線位置は左 0.43 / 右 0.57 で鏡像を確認）、スクリーンショットは取れていない。docs/0-requirements.md の未実装節に実機未確認として記録済み。実機確認はマージの門ではないため、これを理由に止めない。

次: 自己レビュー通過につき、auto モードの直接マージへ進む。